AYE HAMAARE BAAP [THE LORD’S PRAYER] - Anil Kant

Aye hamaare baap, tu jo aasman pe hai,

Our Father in heaven,

Tera naam paak mana jaaye, aur teri baadshahat aaye,

Hallowed be your name, Your kingdom come,

Teri marzi zameen pe ho puri, jaisi aasman pe hai.

Your will be done on earth, as it is in heaven

Hamari roz ki, roti humein de,

Give us this day our daily bread.

Gunaah kar maaf saare, tu hamare aye Khuda,

And forgive us our debts

Humne bhi apne gunaahgaron ko ab maaf kiya,

As we forgive our debtors

Aazmayish mein na laa,humko burayi se bachaa

Do not lead us into temptation, but deliver us from the evil one

Aye hamare baap tu jo aasman pe hai…..

Our Father in heaven,

Kyunki baadshahat aur kudrat,

For Yours is the kingdom and the power

Aur jalaal hamesha tere hi hain,

And the glory forever

Amen

comments